Паоло Керубини: „Ето как „пасват“ фалшивите музикални инструменти“

Учен от Швейцарския федерален институт за изследване на горите, снега и ландшафта въведе новаторски анализ на годишните пръстени на дърветата

Е един Страдивари или не? Отговорът на този въпрос може да се приложи милиони долари, евро или франкове. Аз дендрохронолози Ела Пол Керубини, старши научен сътрудник в Динамика на гората вФедерален институт за изследване на горите, снега и ландшафта in Швейцария, всъщност може да помогне за намирането му.
Много експерт в дендронауките, той изучава датиране на дърво презанализ на пръстена годишно при ПСЖ, създаване на Конфедерация Швейцария принадлежащи към мрежата на Федерална политехника която е базирана в Бирменсдорф, общ 6.313 жители дел Кантон Цюрих, в квартал Диетикон.
В научното списание „Наука“, Пол Керубини описва какво свързва неговата област на изследване на горите известни лютиери дел XVI век, и той го прави в ясно изразено интервю...

Как се запалихте по музикалните инструменти?
„Преди години бях помолен да свидетелствам като вещо лице в съдебно заседание. Въпросът беше да се установи възрастта на скъпоценна виола, за която се смяташе, че датира от 1609-ти век и е била построена от Гаспаро да Сало. Един цигулар го беше купил за над двеста хиляди евро, но след това се усъмни и поиска от две лаборатории, специализирани в изследването на годишните пръстени, да определят възрастта на инструмента. И двамата са стигнали до извода, че дървото на виолата датира от XNUMX век. Гаспаро обаче е починал през XNUMX г.: следователно виолата е била построена след смъртта му. Това наблюдение намали стойността му с около една десета. По това време адвокатът на жертвата ме помоли да обясня на съда като вещо лице използвания метод. Така започнах да се занимавам с инструментално датиране въз основа на изследване на годишните пръстени”.

Нова опитна станция за планинско земеделие

Как работи този метод?
„Анализират се годишните пръстени на дървото, с което е изграден струнният инструмент. За тази цел ширината се измерва директно на инструмента или от снимки. Най-доброто място е горната страна. Освен това е възможно да се изследва дървото с помощта на компютърна томография или ядрено-магнитен резонанс или да се анализират изображенията с компютърни програми”.

И тогава?
„В този момент последователността от годишни пръстени на инструмента се сравнява с дендрохронологични серии от вече датирани дървета. Последният трябва да идва от района на произход на дървото, от което е изработен инструментът. Друга възможност е сравнението с инструменти, чийто производител е известен със сигурност. Във всеки случай винаги е необходима поредица от референтни годишни пръстени”.

Уловен във Вале… невидимият стрес на гората

Винаги ли се знае откъде прочутите лютиери са се сдобили с дърва?
„Това всъщност е една от слабостите на метода. Често за него има само легенди, истории и митове. Говори се например, че самият Страдивари е избрал дървото за своите инструменти в Павенеджио, във Вал ди Фиеме, Италия, като е слушал звука на дърветата, които се търкалят надолу по течението, след като са били отсечени. История, която вече бях чувал, докато правех проучване в гората за докторската си дисертация, но която не е документирана. Би било интересно да се порови в архивите и да се потърсят например фактури за доставка на дървесина на търговци на дървен материал. Все още обаче никой не го е направил“.

И какво, ако не знаете региона на произход на дървесината?
„В този случай се използват публични бази данни, в които се архивират дендрохронологични серии, например Международната база данни за дървесни пръстени на NOAA (Национална администрация за океаните и атмосферата, изд.) в Колорадо. Въпреки това, няма много хронологични серии, които се връщат до преди 500 години и засягат регионите, представляващи интерес. Имаме нужда от нови обществени хронологии, създадени например чрез анализиране на живи дървета и дървени греди или дъски, с които са построени стари къщи. С този метод обаче изследователите вече са успели да установят произхода на дървесината, използвана за някои инструменти. Например, беше открито, че много от древните лютиери в Северна Италия са използвали дърво от Вал ди Фиеме.

Хакерска атака на Lazio: на какво учи обществени органи и компании

Възможно ли е да се датират всички дървени инструменти по този начин?
„Не, трябва да има достатъчно годишни пръстени. Необходими са поне, да речем, 70 пръстена, за да може да се определи възрастта по статистически стабилен начин. Поради тази причина с контрабас е по-лесно, отколкото с виолончело, а на свой ред виолончелото е по-лесно за датиране от виола... и т.н. Горната или задната част на цигулката обикновено има необходимия брой пръстени. Когато дървените инструменти са твърде малки, този метод вече не работи”.

Колко точно е определянето на възрастта?
„Възможно е да се определи годината, в която се е формирал последният годишен пръстен на растеж, видим на инструмента, като по този начин се установява така нареченият „край след края“ (латински израз, означаващ "моментът, след който", изд.). Инструментът не може да е бил построен преди тази дата. Може да е само по-късно, но не може да се каже с колко: дървесината може да е била на склад от години или по време на строителството може да са премахнати частите с най-новите пръстени. Понякога лютиерите използват повторно дори много старо дърво. Във всеки случай, ако Гаспаро да Сало е живял през XNUMX-ти век и дърво е израснало през XNUMX-ти век, дървото му със сигурност не би могло да бъде използвано за цигулка от известния лютиер".

Уловен във Вале… невидимият стрес на гората

Възможно ли е вече да се идентифицират фалшификати по този начин?
„Да. Например Питър Клайн, дендрохронолог от Хамбург, който усъвършенства този метод преди години, успя да проследи някои инструменти, приписани на грешен лютиер още през XNUMX-те години на миналия век. Това обаче не е непременно фалшификат: през XNUMX век много лютиери се опитват да имитират инструментите на Страдивари, за да получат също толкова добър звук. В наши дни това може да създаде малко объркване: тези инструменти изглеждат като негови, но не са негови”.

Защо са необходими този тип запознанства?
„Това е единственият метод, за който не е необходимо да се унищожава дори малък фрагмент от инструмента и който въпреки това показва важна дата, т.е. „край след quem“. Разбира се, би било много интересно да се анализира генетичното наследство на дървото, използвано за инструментите, и да се получи информация за неговия произход. За такива анализи обаче ще са нужни дървени стърготини, а никой няма намерение да драска Страдивариус. Понякога фрагменти от този тип се получават по време на реставрационни операции. Това може да е вариант."

От Милано до Монца първата градска зелена улица в света?